A persistirem ou Ao persistirem ?

 

A persistirem os sintomas, o médico deverá ser consultado.
Ou…
Ao persistirem os sintomas, o médico deverá ser consultado.

Qual a maneira certa?

A = condição: quando puder substituir a por caso ou se.
Se persistirem os sintomas…
Caso persistam os sintomas…

Ao = tempo
Quando persistirem os sintomas…

A frase amplamente divulgada na mídia indica condição, pois o enfermo deverá procurar orientação médica se os sintomas persistirem, e não quando os sintomas persistirem.

Correto:
A persistirem os sintomas, o médico deverá ser consultado.

 

Deixe uma resposta